|
wa'SaD ram wa' ram je
|
|
il Troubadore will be touring its production of the Klingon Ballet, wa'SaD
ram wa' ram je (One Thousand Nights and a Night) during the 2011-2012 season.
A preview performance of the work will be given at ConGlomeration,
Louisville's multi-media sci-fi/fantasy convention during Easter Weekend.
Special guest bellydance troupe, Mystic
Hips will be dancing this production over the Easter Weekend in
Louisville, Kentucky.
|
|
|
What's the difference between Klingon Opera and Klingon Ballet
anyway?
|
|
The short answer is, "No real difference!" The longer answer is a
little more subtle than that.
One of the issues is just a matter of terminology. Opera, in the sense
that Terrans use it, is specifically tied to a particular culture and
the history surrounding a very specific performance practice tied to an
ancient Terran region called Europe. While there have been many Terran
operas written in regions outside of Europe, e.g. The ancient nation of
the United States of America, it is not the only large scale theatrical
musical genre on Earth. Some other large scale theatrical musical
genres include, but are not limited to: Western Musical Theater,
Qunqu (sometimes referred to as Chinese Opera), Japanese
Noh, Persian Ta'zieh, Thai Khon and
Likay, Attic Greek Theater, Wagnerian Musical Dramas, and
Indian Bollywood.
While many of the aforementioned genres are
often referred to as regional variants of Opera or Plays, e.g. Chinese
"Opera"; Persian "Opera"; Japanese Noh "Plays", they have little relation to
the Terran Western descriptive terms used to identify them. It has been
a long tradition on the Federation planet of Earth to use the standards
and terminology of the culture of privilege (in this case, Western and
European Nations) to refer to the cultural artifacts of the culturally
marginalized cultures (usually, so-called Non-Western Nations). That
tradition has extended beyond the practice of Earth into the 24th
century with regards to the Federation. Klingon "Opera" and Klingon
"Ballet" are just two Federation English terms that refer to a genre that
can't really be translated efficiently into Federation English, namely
ghe'naQ nIt.
In the end, the production known as wa'SaD ram wa' ram je can just
as easily be referred to as Klingon Opera!
|
|
|